Samples

Send 3 Bottles of 500ml or 750ml or Can from the same lot. Along with the packaging put on the outside or along with the note a DECLARATION* in Portuguese. follows model below.Preferably use regular mail, if you use courier, do not forget to ask about taxes and release rates, the contest is not responsible for these expenses.

Invia 3 bottiglie da 500 ml o 750 ml o lattina dallo stesso lotto.Insieme alla confezione mettere all’esterno o insieme alla nota una DICHIARAZIONE* in portoghese. segue il modello qui sotto. Utilizzare preferibilmente la posta ordinaria, se si utilizza il corriere, non dimenticare di chiedere informazioni sulle tasse e sulle tariffe di rilascio, il concorso non è responsabile per tali spese.

Enviar 3 Botellas de 500ml o 750ml o Lata del mismo lote. Junto con los envases comercializados en el exterior o junto con el aviso de una DECLARACIÒN* en portugués. sigue el modelo abajo.Usar preferentemente correo comun, si usa courrier, no olvide preguntar sobre los impuestos y tasas de liberación, el concurso no se responsabiliza por esos gastos.

Enviar 3 Garrafas de 500ml ou 750ml ou Lata do mesmo lote .
Junto com as Embalagens colocar do lado de fora ou junto com a nota uma DECLARAÇÃO em português. segue modelo abaixo. Usar de preferência correio comun, se usar courrier, nao esqueça de perguntar sobre os impostos e taxas de liberação , o concurso não se responsabiliza com essas despesas.


*Declaração

À
Dr. Renato Paes de Barros, 696 – cj. 24
São Paulo – Brasil – BR
Cep – 04530-000 – Itaim Bibi – SP

Declaro a quem possa interessar que o produto enviado se trata de amostras de azeite para exposição em feiras e eventos no Brasil e participação no concurso BrI00C – Prêmio ExpoAzeite.

Produto sem valor comercial, somente para amostra. 

Obrigado.

_________________________
Signature /Firma/ Assinatura
Company Stamp / Timbro /Sello de la empresa


Send the Samples to:
Invia gli esempi a:
Envíe las muestras a:
Envie as amostras para:

Patricia Galasini
R Dr. Renato Paes de Barros, 696 cj. 24
Sao Paulo-SP
04530-000
Brazil.